Beyond the Referendum graphic